Titres et affiliations
Professeure de langue et littérature françaises et traductrice assermentée, diplômée de l’Université Nationale de La Plata (UNLP).
Titulaire d’un Master 2 en Sciences du langage de l’Université de Rouen.
Professeure à la Faculté des Sciences humaines et de l’Éducation de l’Université Nationale de La Plata.
Chercheuse rattachée au Laboratoire de traductologie de l’Institut de Recherches en Sciences humaines et sociales (IdIHCS-CONICET-UNLP).
Directrice de la collection «Travesías» des Éditions de la FaHCE.
Membre du comité éditorial de la revue Synergies Argentine.
Biographie et parcours professionnel
Elle enseigne à la Faculté des Sciences humaines et de l’Éducation de l’Université Nationale de La Plata, où elle assure actuellement les cours de Langue française 2 et 3 ainsi que de Culture et civilisation françaises.
De 2018 à 2026, elle a dirigé le Département de Langues et Littératures modernes et siège actuellement au Conseil directif de la FaHCE.
Ses travaux de recherche se développent à l’intersection de la didactique des langues et des cultures, des littératures francophones et de la traduction.
Ses recherches ont donné lieu à la publication d’ouvrages, de chapitres de livres et d’articles scientifiques. Elle intervient régulièrement dans des universités argentines et étrangères, où elle dispense des cours et anime des séminaires.
Elle participe également à la diffusion des savoirs et à la formation pédagogique, notamment en tant que mentor dans le programme «Mentorat francophone pour l’excellence pédagogique», coordonné par la COPALC-FIPF avec le soutien de l’OIF.
Axes d’expertise et de recherche
Didactique des langues et des cultures.
Littératures francophones.
Traduction et traductologie.
Langue et littérature françaises.
Culture et civilisation françaises.
Interventions lors du Congrès
Mercredi 30 septembre 2026
Communication — Axe 3
Former à lire et produire des narrations culturelles: enjeux discursifs et interculturels en FLE.