Titres et affiliations
Docteure ès Lettres, spécialité Linguistique.
Professeure de français diplômée de l’Université Nationale de Tucumán.
Professeure adjointe à la chaire de Langue Étrangère I — Français du Département de Langues Modernes de la Faculté de Philosophie et des Lettres de l’UNT.
Directrice du CETRATER (Centre de Traduction et de Terminologie).
Directrice du Département de Langues Modernes.
Biographie et parcours professionnel
Elle participe à des jurys de concours et assure la direction de thèses à l’UNT.
Elle intervient comme formatrice dans différents ateliers et formations à la Faculté de Philosophie et Lettres de l’UNT.
Elle est également membre du Comité Consultatif des Publications de la faculté.
Chercheuse catégorisée auprès du SCAIT, elle participe depuis 1995 à différents projets de recherche développés au sein de l’INSIL.
Elle a été bénéficiaire d’une bourse CIUNT pour une thèse doctorale de 2005 à 2008.
Elle a participé à l’élaboration et à la conception des programmes d’études du Professorat de Français auprès du Ministère de l’Éducation de Tucumán en 2014 et en 2026.
Elle a également obtenu une bourse du Gouvernement et de l’Ambassade de France pour effectuer un stage pédagogique et de recherche à l’Université de Caen, Normandie, en 1999, ainsi qu’une bourse Fulbright à l’UCLA en 2018.
Axes d’expertise et de recherche
Linguistique.
Lexicologie.
Lexicographie.
Terminologie.
Traduction.
Français langue étrangère.
Interventions lors du Congrès
Vendredi 2 octobre 2026
Communication — Axe 2
Le français de spécialité : ressources didactiques et outils numériques en terminologie.
IDE Comunicación Digital