Karina Ibáñez est professeure en langue et littérature françaises, traductrice publique nationale en langue française et titulaire d’un Master en linguistique de l’Universidad Nacional de La Plata. Elle est également doctorante en sciences du langage à l’Université de Lorraine.
Elle exerce comme enseignante-chercheuse à la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de l’Universidad Nacional de La Plata, où elle est professeure adjointe de Lengua Francesa I et de Dicción Francesa I et II. Elle enseigne également le français au Lycée Víctor Mercante de l’UNLP. Elle a commencé sa carrière universitaire en 2008 et est chercheuse à l’UNLP depuis 2006.
Ses principaux domaines de recherche portent sur la phonétique et la phonologie du français et de l’espagnol, la sociophonétique et l’enseignement de la prononciation. Elle coordonne notamment, avec Marina Grasso, le groupe FoCUs — « Fonética/fonología, Contexto y Uso » — de l’IdIHCS, consacré à l’étude des phénomènes phonétiques et phonologiques de différentes langues et à leur enseignement dans le contexte actuel de la classe.
Elle intervient également dans la formation des enseignants de FLE. Elle a notamment animé des formations et des ateliers consacrés à la phonétique, à la phonologie et à l’enseignement de la prononciation en Argentine, au Paraguay, au Venezuela et en Uruguay. Elle a aussi participé à des actions de formation organisées avec l’Institut français d’Argentine et à des activités destinées aux futurs enseignants de français.
IDE Comunicación Digital